Tommy Gavin launches a campaign of dirty tricks against his wife's new boyfriend, and a retired fireman announces that he's gay in a newspaper article, sparking strong reactions at the firehouse.