Simon and his buddy, Nigel, are thrilled—but a little apprehensive—when a popular classmate invites them to one of her famous "make-out" parties. On the same night, Lucy goes to the movies as a decoy, so a grounded Keesha Hamilton can sneak around with her boyfriend, which turns into a blind date when Keesha asks him to bring a friend for Lucy. However, thing turn ugly when Annie and Patricia decide to take Ruthie and Lynne to the same movie theater, and catch the teenagers making out.

French exchange student Guillaume 'Guy' need a host family stat, so Eric volunteers his, without consulting anyone. Only the teenage daughters approve, given the French's lover reputation. That's also why Matt worries and volunteers as chaperone, only to find his date Michelle prefers Paris memories to 'plain' Matt's company. It's worst for Simon, who has to move back with Ruthie so long and gets tempted by her, yet blamed alone, to smoking the cigarettes they 'find' in Guy's luggage. Yet Guy is the first to lose his patience with all those 'stupid Americans'.