请调整浏览器窗口大小或者请使用手机查看!
Annie and Lucy get involved in an organized protest about the treatment of women in Afghanistan. A young couple talks to Eric about sexual equality in their own marriage. Ruthie wants to play on the school's football team.
Eric develops a child-like fascination with life when he takes a much-needed vacation after his heart attack episode, while Annie runs into interference with each of the kids. Meanwhile, Simon assumes the role of the 'man of the house', but feels Matt is undermining his authority when he keeps on making fun of him. Also, Matt grows uncomfortable with the blossoming friendship between his girlfriend Shana and his roommate John while he's busy with other issues. Also, Lucy finds a direction in her life with her interest in Habitat for Humanity, after taking her father's advice.
Simon lets school friends convince him he should kindly handle a crazy girl who signed his first name all over a notebook but keeps sending mixed or rather contradictory signals. When his roommate gets a cool job, Matt is fed up with his menial one in the cafeteria. Kid patient Adam's attempts to help seem to backfire. The Camdens really need a new car, but when Eric is seen test-driving a sports-car and Lou sees furnishings arrive for the extra bathroom Annie helps the girls install for their 'attick suite', the board votes against his annually scheduled raise.