Kyle breaks quarantine to find Jessi and they use the photo from Baylin's lock box to search for answers. Meanwhile, the Trager's sort through all that they know about Kyle in order to make sense of who he really is.

It's Career Week at school. As Kyle and Josh contemplate their respective futures, Jessi's quest for acceptance clashes with Kyle's need for anonymity. Meanwhile, Brian Taylor seeks parenting advice from Nicole.