A witness's death pulls Mary out of administrative leave in the second-season premiere. While working on the case, she also must cope with her post-traumatic stress disorder.