Mary and Marshall turn to a Native American detective to help them track down a witness who's hiding on an Indian reservation.

Mary helps a drag queen stay out of trouble, while Marshall takes part in an undercover sting.