Sam turns to Bernie for help when a friend is put in a difficult situation following his wife's death.