The students participate in a moose hunt with a Native community-complete with ritual and dispatch of the animal. Beliefs clash. Back in town Gina walks in on a robbery.

During a hospice visit, Gina and Melanie argue over Melanie's reporting of a wife abuser. Charlie and Farida disagree on how to help a sick mom deal with her kids.