Bette and Tina try to rekindle their sexual groove after having a child; road rage grabs hold of Alice as she chases after Dana through the streets of Los Angeles; Helena purchases a movie studio; Jenny returns with a new girlfriend.

Shane goes to work at Venice Beach's coolest new skate shop, WAX; Jenny brings Moira home to L.A. and introduces her to the girls; Kit finds a friend in Bette and Tina's nanny, Angus; Alice continues her emotional tailspin over losing Dana; Bette refuses to curb her spending; Tina goes to work for Helena.