Bette adjusts to her new job in academia for a formidable new boss (Cybill Shepherd); Jenny's book receives a scathing review; Tina must fire Helena from the studio, leaving her nowhere to go but accept a roommate offer from Alice.