Michael goes to Chicago on an assignment to guard a valuable isotope. KITT undergoes an amazing transformation after nearly being destroyed by the Juggernaut, a similarly powerful vehicle with a deadly battering ram.

Bonnie's plane is hijacked and the passengers held hostage by an ex-intelligence agent who wants money and "political" prisoners set free.