Realizing that Andy didn't use the gift certificate that Jim gave him for his birthday, Jim decides to use the certificate to treat himself with a nice meal, but soon Jim finds himself in an uncomfortable situation when Andy remembers the certificate and decides to invite Jim to join him for a meal.

Andy finally meets the perfect girl, but things get rough when he lets Jim babysit the woman's daughters, who then end up missing while Andy is having dinner with Emily.