Two civil guards discover the crane lying flat and go straight to fine Sonia. Meanwhile, a film director loses funding for his film. An ambulance driver desperately needs to go to the toilet and a car salesman tries to trick an innocent woman.

Fede tries to find the key to the tow truck... but it doesn't seem easy. The traffic jam continues to disrupt the lives of citizens: some painters lose a job because they don't arrive on time and the owners of a food truck are considering selling hot dogs from the cars. Meanwhile, the life of a young mother becomes complicated when she tries to find a way to feed her baby.