Belle meets with a new client who has a passion for public sex, while Poppy finds out some uncomfortable truths about Stephanie and Belle. Hannah's sister Jackie makes a surprise visit which causes some awkward moments.

Belle travels to New York City to oversee production of the movie based on her book, but the female actor and male director of her projected film adaptation get a little too carried away enacting scenes. She misses Ben and the feeling is mutual as he fights off the attentions of Poppy, whom Charlotte tries to recruit as a call-girl.