Ponch's depression over being assigned to the Christmas watch is lifted when he becomes involved with a group of poor children.

The instructor for an EMT course recognizes pupils Jon and Ponch as the officers who gave him a ticket the day before.