With his wagon bursting at the seams, Weenie is revealed to be something of an obsessive collector, so Giselle suggests that he clear out all of his old stuff by having a yard sale. But can Weenie let go of the past?

Elliot gets the idea of launching a Camp Radio Station. Soon the various campers are taking up slots to broadcast their own shows, and chatty, spontaneous blabbermouth Elliot discovers he has a natural talent for being a DJ.