Natalie begins her first year as a NASCAR Xfinity driver, Leilani makes the Varsity football team, Hollie chases down the record she set last year and Emily travels to America to race in Formula 4.

Natalie's online harassment spills into the real world, Hollie makes a mistake that could get her banned from racing, Emily's father pays her a surprise visit to the United States and Leilani's teammate is hospitalized after an on-field injury.