Martin and Kate set off for a trip into the town centre, but the outing ends in disaster when they become lost. Meanwhile, everyone seems to be worried about Chantelle's pregnancy - except Madge, who's convinced it's a deliberate attempt to ruin her holiday. Gavin and Troy are left open-mouthed at the evening's entertainment at Neptune's.

Madge gives the wrong impression to Donald and Jacqueline, resulting in an awkward bedroom encounter. Troy gets drunk and flirts with Mateo, and the Oracle tries to demonstrate his pool-playing prowess to Chantelle. Meanwhile, in Neptune's, Janice has her suspicions about Susie.