Andrew and Bridget learn some unsettling news that also affects Henry. Juliet continues to grow closer to her teacher, Mr. Carpenter, and Malcolm arrives in New York, where he is confronted by Agent Machado. Siobhan's relationship with Tyler is jeopardized.

Henry thinks he has identified a suspect in the disappearance of his wife, Gemma, but realizes that he needs to work with Bridget to find out more information. Malcolm goes to the police about his suspicion of Charlie, while Juliet's interest in her teacher, Mr. Carpenter, begins to turn into an unhealthy obsession. Meanwhile, back in Wyoming, Agent Machado meets with an informant.