Senior receives a stern, on-air lecture from a late night celebrity, Junior launches a new business venture and Senior visits PJD for the first time ever. Then, at Sturgis, Senior rides side by side with a bike industry icon.

Senior and Junior start brainstorming the production bike, but the road is rocky from the start. First, the two bump heads when discussing design workflow. Then, when Junior leaves town, Senior hijacks control of the project.