Clover travels to a newly discovered dungeon to undertake their first quest since returning to adventuring.

As scholars assess Clover's findings from the new dungeon, the unconscious girl they found inside wakes up.