During the team's search for the killer, Jack works alongside an old friend from Northern Ireland, a fearless journalist who has dedicated her life to exposing the suspected organisation. As the team investigate further, they realise they have uncovered a complex conflict sustained by ties of loyalty, family and retribution.