The first episode delves into the stories of trailblazing artists like Nina Simone and Billie Holiday, who used their music to challenge societal norms, and confronts the harsh realities faced by legends such as Bessie Smith, Little Richard, and Chuck Berry, who struggled for fair compensation despite their groundbreaking contributions.