Karen wants to get to the truth. Tony hesitates to continue supporting Arturo because of his feelings for Karen. Damián becomes enraged with jealousy when he sees some photographs of Karen and Tony. Laura and Melissa are threatened.

Laura follows a line of investigation into a car wash whose logo matches a drawing of Arturo. Karen does a live show and reveals her situation to the world. The Villa family is threatened in a chase that puts their lives in danger.