Josh Duhamel and Vanessa Marcil guest star on a crossover episode with Las Vegas that begins with the suicide of a Montecito Casino showgirl in the Boston morgue. Meanwhile, Macy helps make a biker's dying wish come true.

Jordan checks into an ex-con's death and uncovers appalling prison health care, while Woody pursues a parolee who has killed a judge's wife.