Jordan, determined to return to work in the wake of her health crisis, immerses herself in a murder case. Meanwhile, Woody, Nigel and Kate investigate the wedding-day slaying of a groom; and the staffers approach Bug about his brush with Homeland Security, which had earlier suspected him of being a terrorist.

A bizarre man who's slowly dying from poison enlists Woody and Jordan to help him locate his missing daughter before his imminent death. Meanwhile, Nigel and Kate investigate the murder of two magicians; and Bug makes a crucial life decision.