Alison learns that Steve is leaving for Europe in a few days. He gives her a new jeep and confesses his feelings. Alison joins him for a weekend on his ranch, but suddenly dumps him because she wants to reconcile with Billy.

Billy tells Amanda that he and Alison are back together. Amanda responds by removing Alison from the Microcomp account because she was romantically involved with the client.