Murders are being committed seemingly at random every six weeks, and McGarrett is at a loss to understand the motives for these crimes. However, a newspaper may hold the answer.

A family of white-trash mass killers arrive on Hawaii after wreaking a trail of devastation on the mainland, and McGarrett must catch them before they can do more damage on the islands.