Danno's Aunt Clara becomes acquainted with a man on the plane to Honolulu, but becomes concerned about him afterwards. Dan, Steve and the others ignore her at first, but then the man turns up dead...

When Five-O fail to prevent a series of thefts at dockside warehouses, an influential owner creates trouble for McGarrett.