Christine, Richard, Matthew and Barb go to a motel to be close to where Ritchie is on his first school camping trip. After giving Richard some bad advice about new Christine, Christine and Richard end up in bed together. Meanwhile, some unresolved sexual tension re-emerges between Barb and Matthew when the car breaks down and they are stuck overnight.