A gruelling new mission has severe consequences for one of the roommates when a personality clash divides the house. Kailah battles with Dione when she's excluded from the "cool kids" group, while Chris makes an emotional trip to Utah to stand up against his church.