In Hawaii, Dog sets off from Honolulu to Kona to help his son Leland with some of his fugitives. First, a stop at Leland's boxing gym to warm up for their day of hunting with a quick sparring session and some father-and-son time together.

The crew scours the seedy underbelly of Waikiki for a tattooed repeat offender, with $20,000 of bail money hanging in the balance.