Three months after a failed coup d'état, armed men storm Barcelona's Central Bank, taking hundreds hostage. A young journalist is the first on the scene.

Isabel takes a risk and publishes Maider's hypothesis. Following a new lead, the police make headway and the Civil Guard presses for armed intervention.