Baze jumps to conclusions after finding a condom in Lux's room, so he surprises her and Jones at the winter formal they're attending. Meanwhile, Cate serves as chaperone at the dance, and she's unprepared for the flood of bad memories that hit her.