Dex and Kayla investigate a Triceratops family to discover why kid dinos leave, while Dad deals with his own empty nest syndrome by creating his latest epic Crafturday project.