A shocking revelation that would ordinarily offer closure instead opens up a chasm of questions. History repeats itself as a deadly ash storm gathers.

Sometimes shadows have minds of their own. At the scene of the accident, Rakel pours her heart out to Gríma. Darri canvases the crevasse for answers.