After fending off an attack on Crouton, Kenichi secures the Chicory to save Mary and helps them immigrate to Norspaul before Primula finally catches up to him in Astrantia.

Myaley discovers a dungeon near their home that harbors gems and giant cave spiders. While her and Kenichi try to clear it out, Primula's restaurants deal with harassment from the spice syndicate.