Finja's father Peter is attacked by a ghostly apparition, which he hides from his daughter. Meanwhile, Ruben and Romy find themselves in danger at Poppenberg.

Since the friends could not convince their parents to confront their past, the Pied Piper manages to gain a decisive advantage.