Hanson and Penhall investigate the disappearance of a couple of teens who may have witnessed a robbery, while Hoffs and Ioki investigate a student who is rumored to be prostituting.

Hanson investigates a beating that is suspected to be the result of a loan shark operation while Penhall takes care of his neighbor's baby.