Hoffs works a drug case by going undercover and becoming the dealer's girlfriend, but she gets a little too close. On the same case, Penhall and Ioki go into a school posing as "twins" who want to help ship the drugs.

Penhall and Hoffs work a special detail assignment to transport a juvenile offender.