请调整浏览器窗口大小或者请使用手机查看!
Hanson, Penhall, Ioki and Booker go into a juvenile detention centre to solve a murder.
Rejecting the city's contract renewal offer The Association of Municipal Police Officers goes on strike. As management, Captain Fuller must continue to work. Hanson observes the union negotiation and the rest of the team strikes.
The team tries to solve a flasher case. Hoffs experiences some fallout at work after a romantic entanglement goes awry.