Hanson, Hoffs and Ioki try to discover who is making synthetic heroin and experimenting on people with it. Also, Ioki tries to help a Chinese student deal with a spy trying to bring him home, and Hoffs fends off an unwanted suitor.

Through Officer John Cogan of the Metropolitan Police of the future, we revisit significant moments for the Jump Street team members.