Dean Albright puts another professor in the office with Dick and problems arise; Sally tries to play match maker with Nina. At Happy Doug's bar, Tommy fixes up an old 'love tester' machine but is disappointed when it classifies him as 'cold fish' and Harry 'hot stuff'.

Dick finds Jennifer extremely irritating and tries to get back together with Mary; Sally discovers bowling and drives Officer Don up a wall with her unique bowling style.