The team is trapped in their hologram training room, while Gadget Gal is left outside. As she fights her archenemy, The Tomboy, The Awesomes tell the stories of how they became superheroes.

The Awesomes are transported to a parallel world where they meet their evil doppelgangers, "The Astoundings". Everything is backwards on this world, and they seek help from a kind Italian man – Dr. Benicchio.