Mitchell doesn't want to be treated like a little kid forever. Grada tries to teach Snoek a lesson, but it mainly raises questions. Bats' stubbornness puts his life in danger.

Fleur knows exactly how to seduce Otto. Bats considers his opinion on the state of affairs more important than his health. Lianne discovers that her ex Yhugo is alive and well. Bats collapses in front of Dinant.