Vera makes a grand gesture during the divorce, but receives little appreciation for it. Romy and Layla's secret radio station goes on the air. Britt is growing into her role as a mother, but it doesn't come naturally yet. Bram and Vera have to break the bad news to their children.

Veterinarian Bram delves into Vera's past life at De Weuste, but doesn't want to know everything. Dinant is an incorrigible romantic, and that turns out to be a problem. The mood and the weather take a turn for the worse, turning into a storm.