When loan shark Jack 'the Ripper' Lane, who is too violent even for his mob extortion boss Nathan Vincent's taste, breaks Italian restaurant owner Gino Giani's fingers, he and his daughter Theresa hire the A-team, but get cold feet after threats to their entire family. So Hannibal, alias Sean O'Shea, deliberately takes a loan from Lane to start an Irish pub cum restaurant, The Naked Lady (where busboy Murdock's new vocation is that of union representative), and then doesn't even give him a seat, thus provoke him to a sniper assault, and then takes on Vincent's by own (hard-hand enforced) juke-box business

When Kenyan game warden Kim is shot dead by poachers after refusing to take the customary cut for turning a blind eye on 'harvesting' animals hides and elephant tusks, his sister and colleague Kamara Kaboko travels all the way to LA to enlist the A-team. On arrival Murdock makes it his mission to reacquaint BA with his 'roots' (which are probably in West -, not East Africa). They stop a poach raid, plant a wire to find the local smuggle king and order him to hand over all his stock and pay nearly half a million dollars for his past catches; when he tries to evacuate, they ambush his plain with an elephant herd, and call on the next chain in the illegal traffic, cleverly setting them up against each-other...