The two-part season finale wraps with the grand opening of the Wellness Center at Banner MD Anderson Cancer Center in Gilbert, Arizona; a couple facing dual cancer diagnoses moves into their Home Away from Home residence while receiving treatment.