请调整浏览器窗口大小或者请使用手机查看!
Jason returns to a beach where lifeguards have lost their lives, and fights the memories that haunt him. An underwater maze leaves Jessie fighting for her life.
The rescues the team makes make them forget about their personal troubles. Sean and Kekoa begin a romantic flirtation, which leads to a confrontation between Sean and the female lifeguards. While all this is happening, Jason accidentally makes his way into a movie cast and finds that the main actress is pretty attractive.
Sean sends Jason to pick up a canoe from some friends of him. It turns out that Sean wanted Jason tobuilda canoe of koa wood, so Jason learns an ancient Hawaiian tradition from a wise old man and his granddaughter. In the beginning, his granddaughter detests Jason, but as Jason learns to respect their old traditions, the mood changes, and they begin a romantic flirtation. While all this is going on, Sean's dating Jenna, ending with a dinner. In the middle of it, Jenna starts talking Sean into giving her more rights when it comes to the training center, which makes Sean run off angry.