请调整浏览器窗口大小或者请使用手机查看!
Mitch judges a beachside beauty contest, but is tempted by two of the contestants, who both vie for his vote. Caroline's acting teacher puts her relationship with Logan in jeopardy. Cody designs a new rescue vehicle.
Logan wants to become a director, and he has written a script named Shark Fever. He makes a movie about it and Caroline stars in it. In the movie, Caroline is supposed to be attacked by a shark and the shark is driven by Newmie. But the shark will not work. Logan gets disappointed and asks a captain on a boat if he can sedate a shark.
C.J. befriends Max, an eccentric old man who dwells on the beach and claims he was a famous Hollywood costume designer and after he suddenly dies, she is shocked to discover that his will leaves her with $4 million. Meanwhile, Manny Gutierrez, a Latino teenager from East Los Angeles, moves to Malibu after his mother gets a job as a maid for a wealthy family and immediately tries out for the Junior Lifeguards. Cody assigns Hobie to coach Manny while dealing with his wild friends, Connor and J.B., pressuring Hobie to go with them to a tattoo parlor.